找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

望月怀远

[复制链接]
发表于 2010-9-26 21:24:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 愚公 于 2010-9-26 21:30 编辑

《望月怀远》是唐朝诗人张九龄所作,乃望月怀思的名篇,写景抒情并举,情景交融。意境幽静秀丽,情感真挚。结构深入不紊,语言明快铿锵。其中“海上生明月,天涯共此时”为千古佳句。

           望月怀远

          [唐]张九龄

海上生明月,天涯共此时。

情人怨遥夜,竟夕起相思。

灭烛怜光满,披衣觉露滋。

不堪盈手赠,还寝梦佳期。

【译文】

一轮明月在海上升起,你我天各一方,共赏出海的月亮。有情人怨恨夜长,彻夜不眠将你思念。灭烛灯,月光满屋令人爱。披衣起,露水沾挂湿衣衫。不能手捧银光赠给你,不如回床入梦乡,或许梦境中还能与你欢聚一堂。

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关于我们|手机版|小黑屋|匹夫网. ( 京ICP备17056099号-1 )|网站地图

GMT+8, 2026-2-9 05:57 , Processed in 0.398976 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表