设为首页收藏本站
匹夫网»广场 指点江山 书生意气 查看内容

0 评论

0 收藏

分享

望月怀远

本帖最后由 愚公 于 2010-9-26 21:30 编辑

《望月怀远》是唐朝诗人张九龄所作,乃望月怀思的名篇,写景抒情并举,情景交融。意境幽静秀丽,情感真挚。结构深入不紊,语言明快铿锵。其中“海上生明月,天涯共此时”为千古佳句。

           望月怀远

          [唐]张九龄

海上生明月,天涯共此时。

情人怨遥夜,竟夕起相思。

灭烛怜光满,披衣觉露滋。

不堪盈手赠,还寝梦佳期。

【译文】

一轮明月在海上升起,你我天各一方,共赏出海的月亮。有情人怨恨夜长,彻夜不眠将你思念。灭烛灯,月光满屋令人爱。披衣起,露水沾挂湿衣衫。不能手捧银光赠给你,不如回床入梦乡,或许梦境中还能与你欢聚一堂。

楼主热帖
回复

举报 使用道具

全部回复
暂无回帖,快来参与回复吧
愚公
金牌会员